Costume 3 Pièces

ニュースレター - マイ・セレクション

• アニメーション／サウンドデザイン
• オーダーメイド
• ポートフォリオ
• ニュースレター
• 履歴
• Print

Contact

Costume3pieces

ニュースレター 23, 12月 2008

JOYEUX NOEL !

^{慌ただしい季節になりました。}

暖かい屋内では年末前の仕事に追われ、寒い屋外ではクリスマスのショッピングへ急ぐ人々で街中が不思議な活気に包まれています。クリエイティブ・エージェンシーCostume 3 Piècesより今年最後の所属クリエイター最新情報をお送り致します。

2008年は弊社代表と共に日本へ飛び、多くの方々にお会いする事ができ、私共にとって大きな一歩を歩み出す記念すべき年になりました。2009年も引続き、皆様に新鮮なイラストレーション等をお届けしていこうと思っております。

今後とも、Costume 3 Piècesをよろしくお願い申し上げます。

JAPON担当　/　近藤まほ

Omer

^{2008年度のクリスマス、KENZO PARFUMS（ケンゾーパルファム）より弊社へクリスマスコフレに関わる全て制作物をお任せいただきました。}

OMER(オメー)によりそれぞれの香水に合わせ8つの豪華なビジュアルが制作され、多数のギフトボックス、店頭ディスプレイ、ショーウィンドウ、クリスマス限定ショッピングバックへと展開されてゆきました。詳細はオーダーメイドのページをご覧ください。

I.OMER(オメー) / AD+D.MAHOGRAFIX(Costume 3 Pièces) / CD.Costume 3 Pièces / A.Costume 3 Pièces / CL.KENZO PARFUMS

Séverine Scaglia

^{本年度もヨーロッパ最大規模の百貨店・ギャラリーラファイエットより、クリスマスキャンペーンビジュアル制作をご依頼いただきました。"Noël en Grand"　と題したメインイラストレーションをSéverine Scaglia（セヴリン・スカギリア）が担当。アートディレクターMAHOGRAFIXとのコラボレーションにより、リッチでシックなロゴ、ショッピングバック、ラッピンググッズ、店内装飾を実現しました。詳しくはオーダーメイドのページをご覧ください。}

I.Séverine Scaglia（セヴリン・スカギリア） / AD+D.MAHOGRAFIX(Costume 3 Pièces) / CD.Costume 3 Pièces / A.Costume 3 Pièces / CL.ギャラリー・ラファイエット

Thomas Baas

^{昨年、話題を呼んだコラボーレションが再度実現！Thomas Baas（トマ・バス）が出版社 France Loisirs のクリスマスビジュアルを制作しました。}

I.Thomas Baas（トマ・バス）/ CL.France Loisirs

Thomas Baas

^{日本でもそのクオリティの高さで評判の、オリーブオイル専門店Olivier & Co（オリヴィエ & コー）。オリーブの実をかたどったチョコレートは以前からの人気商品。この度、Thomas（トマ）がかわいらしいボックスを制作しました。日本では来春発売予定です。お楽しみに！}

I.Thomas Baas（トマ・バス）/ A.Agence Cake Design / CL.Olivier & Co

Kumkum Noodles

^{ChampionのクリスマスカタログのイラストレーションをKumkum Noodles（クンクン・ヌードル）が制作しました。}

I.Kumkum Noodles（クンクン・ヌードル）/ A.Agence Euro RSCG 360 Reims / CL.Champion

Akatre

^{Akatre（アキャト）がサン・エチエヌ国際デザインビエンナーレのカタログ制作にあたり、オリジナルフォントを開発し、トータルアートディレクションを担当しました。}

Raphaël Garnier

^{Raphaël Garnier（ラファエル・ガルニエ）がサン・エチエヌ国際デザインビエンナーレにてシリーズ　"Serpentin"　を展示発表しました。この壁紙プロジェクトは家族の友好的なスペースに「奇妙な不安」をもたらすギャップを表現する為に生まれました。不可思議なモチーフ（魚のうろこのような）で埋め尽くされた壁　"Serpentin"　が目の錯覚効果によってその空間を混乱したものに変換しています。}

Frédéric Rébéna

^{Frédéric Rébéna（フレデリック・レベナ）の切り絵イラストレーションによってCDジャケットが制作されました。このCD　"Jazz Nights #2"　はリュクサンブール銀行のお得様にプレゼントされました。}

I.Frédéric Rébéna（フレデリック・レベナ）/ A.agence Meanings / CL.Banque du Luxembourg

Jean-François Martin

^{マルヌ渓谷地方国際映画祭のポスターをJean-François Martin（ジャン＝フランソワ・マルタン）が制作しました。}

Olivier Goka

^{Olivier Goka（オリビエ・ゴカ）が建築雑誌　"Du côté de chez vous"　上に、エコロジー環境保護地区のテーマのもと、美しいイメージを制作しました。}

Philippe Neumager

^{通信会社Orangeがテレフォンカードを飾るイラストレーションの1つとして、Philippe Neumager（フィリップ・ヌマジェ）を指名してくださいました。}

I.Philippe Neumager（フィリップ・ヌマジェ）/ A.Publicis Conseil/ CL.Orange

Hélène Builly

^{Hélène Builly（エレン・ビュイ）が雑誌　"Femmes"　12月号の為に架空都市のイメージを制作しました。}

Jean-François Martin

^{Jean-François Martin（ジャン＝フランソワ・マルタン）が印象深い2冊の小説の装丁画を制作しました。"Contes de chats（猫のおはなし）"　出版社Albin Michel、"Refrains de mon enfance（少女時代のリフレイン）"　出版社Autrementより。}

Gérard DuBois

^{Gérard DuBois（ジェラール・デュボワ）が児童書　"Henri au jardin d'enfants"　を出版社Seuil Jeunesseより発表しました。}

Hélène Builly

^{Hélène Builly（エレン・ビュイ）が画家ドミニク・アングルの「ドブロリ公爵夫人」と彫刻家ジャン＝バティスト・カルポーの「ウゴリーノ」を混ぜ合わせ、雑誌Cahiers Européens de l'Imaginaire（CNRS出版）の表紙イメージを制作しました。}

Gianpaolo Pagni

^{Gianpaolo Pagniが　雑誌"Terra Economica"　別冊特集の為に「持続可能な環境」をテーマにイラストレーションを制作しました。}

I.イラストレーター / AD.アートディレクター / D.デザイナー / CD.クリエイティブディレクター / A.制作会社・広告代理店/ CL.クライアント

^{クリエイティブ・エージェンシーCostume 3 Pièces}

クリエイティブ・エージェンシーCostume 3 PiècesはPriska P.とGuy M.によって2001年、パリに設立されました。2006年にはロンドン事務所を開設し、所属イラストレーター及びグラフィックデザイナー等26名の活躍の場をますます広げております。

近年のクライアント : 広告 // KENZO Parfums / YSL / Absolut Vodka / ギャラリー・ラファイエット / Printemps / Van Cleef & Arpels / BOUCHERON / Renault Clio / ブルジョワ / Lalique / 雑誌 // ワシントンポスト / The New Yorker / le Monde / Libération / Vogue JAPON / ELLE JAPON / etc..

日本窓口は近藤が担当しております。ご質問、お見積制作等、お気軽にお問い合わせください。

・このニュースレターはMDNデザイナーズファイル掲載の皆様他にお送りしております。

・ニュースレターの配信登録・中止はこちらから。http://www.costume3pieces.com/ja/newsletters/

・ご意見・ご要望・お見積制作等は、maho@costume3pieces.comまでお願い致します。